{"id":6372,"date":"2017-06-10T15:50:07","date_gmt":"2017-06-10T15:50:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galerieloft.com\/press\/expo-fantastiques-philippe-druillet-invite-arx-lee-dossier-de-presse-2\/"},"modified":"2017-06-10T15:50:07","modified_gmt":"2017-06-10T15:50:07","slug":"expo-fantastiques-philippe-druillet-invite-arx-lee-dossier-de-presse","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/preprod.galerieloft.com\/en\/press\/expo-fantastiques-philippe-druillet-invite-arx-lee-dossier-de-presse\/","title":{"rendered":"Expo &#8220;Fantastiques&#8221; &#8211; Philippe Druillet invite Arx LEE &#8211; Dossier de Presse"},"content":{"rendered":"<p><strong>FANTASTIQUES \u2013 Philippe <\/strong><strong>DRUILLET invite ARX LEE (Li Chaoxiong)<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Face \u00e0 face in\u00e9dit entre le grand ma\u00eetre de la bande dessin\u00e9e fran\u00e7aise <\/em><\/strong><strong><em>et le petit prodige de l\u2019illustration chinoise. <\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Pour sa nouvelle exposition, la Galerie Loft a choisi d\u2019associer un mythe\u2028de la bande dessin\u00e9e fran\u00e7aise et un petit prince de la peinture chinoise.\u2028 L\u2019un est n\u00e9 en 1944, l\u2019autre en 1978. 35 ans et 10000 kilom\u00e8tres les s\u00e9parent. \u2028Ils repr\u00e9sentent non seulement deux g\u00e9n\u00e9rations mais aussi deux cultures, deux univers et deux talents singuliers&#8230; Pourtant il y avait une forme d\u2019\u00e9vidence dans leur rencontre. Ces deux-l\u00e0 ont en commun une extraordinaire capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9passer les cadres exigus\u2028de la r\u00e9alit\u00e9 pour construire un monde po\u00e9tique et envoutant.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Philippe Druillet <\/strong>le fait avec une force, une flamboyance et une r\u00e9volte sans pareil.<\/p>\n<p>De <em>Lone Sloane <\/em>\u00e0 <em>Xcalibur<\/em>, de <em>Pilote <\/em>aux <em>Humano\u00efdes Associ\u00e9s<\/em>, du dessin \u00e0 la 3D, de la feuille de papier aux d\u00e9cors de cin\u00e9ma, il a su imposer son univers et ouvrir une voie nouvelle au \u00ab 9e art \u00bb. Son apport dans le renouveau de la composition et la red\u00e9finition du d\u00e9coupage, d\u00e8s les premi\u00e8res planches qu\u2019il r\u00e9alise \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1960, ont profond\u00e9ment nourri et modifi\u00e9 le monde de la bande dessin\u00e9e, mais aussi celui de l\u2019illustration, du cin\u00e9ma et des jeux vid\u00e9o.<\/p>\n<p>Il est un auteur unique qui inspirera aussi bien <strong>Jean Giraud <\/strong>dans l\u2019\u00e9volution de son alias <strong>Moebiu<\/strong>s et <strong>Georges Lucas <\/strong>dans la conception graphique de <em>Star wars<\/em>.<\/p>\n<p>Artiste pionnier il est un incontournable de notre univers visuel. Une figure mythique dont nous pr\u00e9sentons aujourd\u2019hui des \u0153uvres plus intimes, dont certaines in\u00e9dites, afin de percevoir le talent et la passion qu\u2019il a su projeter dans des domaines de cr\u00e9ation les plus vari\u00e9s. Il y a \u00e9videmment son personnage f\u00e9tiche de <em>Lone Sloane<\/em>, dont les planches originales du premier tome (Le <em>Myst\u00e8re des ab\u00eemes <\/em>\u2022 1966) s\u2019exposent aux c\u00f4t\u00e9s de celles du dernier tome (<em>Delirius <\/em>\u2022 2012) pour refl\u00e9ter les 50 ans d\u2019\u00e9volution de sa pratique de la BD. Il y a aussi des projets de d\u00e9cors ou d\u2019affiches de films, des pi\u00e8ces de mobilier, des tapisseries et des lithographies de ses plus grands succ\u00e8s (<em>Yraga\u00ebl<\/em>, <em>Salammb\u00f4<\/em>&#8230; ). Plus rares et particuli\u00e8rement \u00e9mouvantes sont les quelques toiles intimistes tout droit sorties de son atelier, dont une petite \u00ab Joconde \u00bb in\u00e9dite r\u00e9alis\u00e9e quand l\u2019artiste n\u2019avait que 19 ans. C\u2019est un v\u00e9ritable parcours r\u00e9trospectif au c\u0153ur de son \u0153uvre et de sa vie auquel nous vous invitons aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>Mais <strong>Philippe Druillet <\/strong>n\u2019est pas homme \u00e0 s\u2019enfermer dans le pass\u00e9. Sa formidable envie de se confronter \u00e0 de nouvelles r\u00e9alit\u00e9s le pousse \u00e0 toujours se r\u00e9inventer gr\u00e2ce \u00e0 de nouveaux projets. Cette exposition devient ainsi l\u2019occasion d\u2019inviter un jeune artiste \u00e0 dialoguer avec lui, au travers d\u2019\u0153uvres originales et communes.<\/p>\n<p>Qui serait alors \u00e0 m\u00eame de se confronter \u00e0 un tel monument ?<\/p>\n<p>Si quelqu\u2019un peut relever ce d\u00e9fi, c\u2019est bien <strong>Li Chaoxiong<\/strong>.<\/p>\n<p>Ce jeune peintre chinois, qui signe ses toiles sous son alias <strong>\u00ab ARX LEE \u00bb<\/strong>, est un illustrateur de g\u00e9nie. Par ses \u0153uvres il nous projette avec une infinie po\u00e9sie dans des mondes perdus et des galaxies peupl\u00e9es de m\u00e9caniques color\u00e9es et de pantins magiques.<\/p>\n<p>N\u00e9 en 1978, \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 Druillet avait d\u00e9j\u00e0 fond\u00e9 les <em>Humano\u00efdes <\/em>et publi\u00e9 de nombreux ouvrages, il obtient son dipl\u00f4me \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie des Beaux-Arts de Guang- zhou en 2002. Sa passion pour l\u2019illustration va cependant bien au del\u00e0 de sa formation classique. Par ses dessins, ses peintures et ses r\u00e9alisations 3D, c\u2019est \u00e0 la Bande dessin\u00e9e qu\u2019il d\u00e9vore depuis son plus jeune \u00e2ge, qu\u2019il veut rendre hommage.<\/p>\n<p>Les trois grandes phases de son travail sont marqu\u00e9es par trois h\u00e9ros lunaires, <em>Bilibi<\/em>, <em>Buda <\/em>ou <em>Bumi<\/em>, personnages de fiction qui symbolisent ses sentiments et l\u2019\u00e9volution de sa personnalit\u00e9.<\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong>Les \u0153uvres pr\u00e9sent\u00e9es dans cette exposition se concentrent plus particuli\u00e8rement sur <em>Bumi <\/em>(qui signifie \u00ab la terre \u00bb en sanscrit), dernier n\u00e9 de l\u2019univers de <strong>Li Chaoxiong<\/strong>. Ce petit astronaute r\u00eaveur, explore, sans rel\u00e2che et avec bienveillance, le monde des r\u00eaves et du c\u0153ur. Voyageur des grandes immensit\u00e9s, il plonge alors avec douceur dans les profondeurs de terres inconnues et se risque m\u00eame \u00e0 parcourir des terres peupl\u00e9es par les cr\u00e9atures de Druillet.<\/p>\n<p>La po\u00e9sie et la d\u00e9tresse rapprochent les deux artistes, tout comme leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 picturale et leur maitrise du d\u00e9tail. Comme le dit souvent <strong>Li Chaoxiong <\/strong><em>\u00ab J\u2019ai toujours r\u00eav\u00e9 d\u2019\u00eatre un h\u00e9ros de bande dessin\u00e9e \u00bb<\/em>. Druillet ne le contredirait pas. Leurs h\u00e9ros solitaires, perdus au c\u0153ur de mondes post-apocalyptiques ou de dimensions r\u00eav\u00e9es, sont comme eux&#8230; Des h\u00e9ros qui, nourris par leur propres exp\u00e9riences, expriment un regard nostalgique et aiguis\u00e9 sur notre monde.<\/p>\n<p>Des h\u00e9ros avec lesquels on aime voyager, r\u00eaver ou vivre de formidables aventures.<\/p>\n<p>Face aux \u0153uvres de ces deux artistes qui laissent s\u2019\u00e9chapper sur la toile leur incroyable imaginaire nous voil\u00e0 projet\u00e9s dans les plus beaux des mondes&#8230; tout simplement&#8230; <strong><em>fantastiques<\/em><\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FANTASTIQUES \u2013 Philippe DRUILLET invite ARX LEE (Li Chaoxiong) Face \u00e0 face in\u00e9dit entre le grand ma\u00eetre de la bande dessin\u00e9e fran\u00e7aise et le petit prodige de l\u2019illustration chinoise. Pour sa nouvelle exposition, la Galerie Loft a choisi d\u2019associer un mythe\u2028de la bande dessin\u00e9e fran\u00e7aise et un petit prince de la peinture chinoise.\u2028 L\u2019un est &hellip; <a href=\"https:\/\/preprod.galerieloft.com\/en\/press\/expo-fantastiques-philippe-druillet-invite-arx-lee-dossier-de-presse\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":6345,"template":"","class_list":["post-6372","press","type-press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","press_cat-presse-release-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.galerieloft.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/press\/6372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.galerieloft.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.galerieloft.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.galerieloft.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.galerieloft.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}